为生命建一座坛城

【美】戴维·乔治·哈斯凯尔

他观察蜗牛探路的触须，对蜗牛所能看到的世界进行了一连串的发问。蜗牛能看见颜色吗？蜗牛能看到移动的物体吗？这些问题充满了想象和思辨的力量，让人产生无限的遐想。

坛城不是城市，它位于田纳西州，是南方大学的属地。它仅仅是一块巴掌大的地方，生命的故事却令人目不暇接。戴维不厌其烦地充当生命的探子，用他一年的行动告诉我们：微观的世界同样精彩。

《看不见的森林》在一定程度上，改变了我们看世界的焦距。它告诉我们：伏下身去，你就会发现，一小片森林其实也是大千世界的缩影。

不妨去读一读《看不见的森林》，它一定会让你看见不一样的世界。走进去，世界就是你的。

我是一个比较敏感的人。路边的小小森林，总是吸引我的注意。那些花草盎然的园子，有过我许多次眺望。一条寂静流淌的河流，更是让我朝思暮想。它们都是我心中的坛城，我在那里一次次找寻，一次次流连。

坛城的故事相对是隐秘的，但它赋予的意义是开放的。从始至终，戴维都在给读者表达一个观念：世间万物都是息息相关的。在书中，作者借鉴了中国古代的“格物穷理”之妙法，用画地为牢的方式，将自然界众多的参与者引入小小的坛城，让它们成为故事的主角，再由他细细地讲述出来。

一滴水上演世界的变奏，一个坛城表达着芸芸众生。坛城不为人知的秘密很多，作者把植物、动物、气候等信息，慷慨地带到读者面前。一片雪花为什么如此美丽？一个地衣的内在有着怎样的复杂性？这些都极大地调动了读者的兴趣。自问世以来，《看不见的森林》一书就深受人们的喜爱，也顺理成章地进入众多读者的书单。在一些人看来，科普文章让人有种高山仰止之感，得益于作者的素养，在对专业知识深入浅出的讲述里，文学底色鲜明。戴维通过散文的笔法，巧妙地帮助读者把科学与文学之间的障碍一一打通，世界变得如此的亲切而有温度。

□曾亮文

《看不见的森林》

我读书杂，近几年，书橱里多了一些新面孔：《独坐羊狮慕》《看不见的森林》《与兽为邻》《种子的信仰》《时间的日历》《缅因森林》《沙乡年鉴》……这一长串的书单有一个共同的特质：自然文学。它们从远方抵达我的案头，伸手可及，甚是亲切。

商务印书馆

他对无意遗落在坛城的高尔夫球有了深思：怎样处理不属于自然的塑料？戴维给了我们一条合乎情理的解释：环绕在小球周边的地星和蘑菇，也许正在策划一种消化球中的塑料办法。戴维对事物的悉心观察与对科学的大胆想象令人心生敬意。

那些行走的种子、獐耳细辛花、萤火虫、山雀、蝈蝈，都是戴维笔下光彩夺目的主角。不管刮风下雨，戴维一次次匍匐于坛城，观察这个复杂多样、精彩纷呈的小世界。对一茎嫩芽、一堆落叶、一只白尾鹿、一群金花鼠，作者娓娓道来，让人身临其境。作者以日记的形式记录坛城的一年四季，小世界大乾坤，故事一场接着一场，欢乐与忧戚、鲜妍与灰败、竞争与合作，一幕幕、一帧帧，组合成一幅多姿多彩的画卷，让人着迷。

戴维的笔下，活跃着一只长着六条舌头的飞蛾。它有时落在他的手指上，用喙在他指纹的沟槽间吮吸着，苍白的液体在它的管子里忽闪忽闪。戴维说，这只飞蛾是在获取人体身上的盐分。

《看不见的森林》我已经读过几遍了，每次都爱不释手。京东的《儿童文学》童书馆还有带插图的版本，装帧极为漂亮，适合青少年阅读。该书是美国南方大学的生物学教授戴维·乔治·哈斯凯尔的作品。他是一个幸运的人，因为他拥有一个独一无二的世界——坛城。

文章来源：《中国比较文学》 网址: http://www.zgbjwxzzs.cn/zonghexinwen/2022/0708/726.html